Mobilità e infrastrutture locali

“A volte la felicità e la soddisfazione sono solo a un passo di distanza.”

Ad un passo dalla fresca aria di montagna dell'Alto Adige nel mezzo del meraviglioso e maestoso scenario delle Dolomiti, da ore di vero relax all'interno e all'esterno e da tanto divertimento e comfort di vacanza per voi.
Avete voglia? Siete pronti? Il nostro Bruggnhof si trova in una posizione tranquilla, lontano dal traffico vicino al bosco, ma è posizionato in modo tale da offrire un punto di partenza ideale per passeggiate, escursioni, attività e shopping.

Qui potete trovare nelle vicinanze:

• Fermata dell'autobus “St. Anton Mendelbahn" presso la stazione a valle della funivia della Mendola (a circa 280 m di distanza): Da lì si possono facilmente prendere gli autobus pubblici per i singoli quartieri di Caldaro, per il centro del paese, per i comuni vicini Appiano, Termeno, Ora o per Bolzano. Le informazioni sugli orari possono essere trovate qui.
• Possibilità di fare la spesa: “Cafè/Panificio Eisenstecken” presso la stazione a valle della funivia della Mendola, dove si possono acquistare anche dolci, salumi, latticini e formaggi (ca. 280 m).
• Stazione a valle della Funivia della Mendola (ca. 280 m): Inaugurata nel 1903 e all'epoca la prima ferrovia elettrica del Tirolo e la funicolare continua più ripida e lunga d'Europa - il viaggio al Passo della Mendola, la montagna locale della regione di Caldaro, con questa funivia e la sua pendenza del 64 % diventa un'esperienza. Sul passo ci sono numerose possibilità di escursioni, come ad esempio in direzione Monte Penegal, Rifugio Mezzavia, Rifugio Malga o Überetscher alla vetta del Roen e in inverno ci sono anche discese in slittino e opportunità di sciare.
• Ingresso al sentiero Via Alta di Caldaro (ca. 280 m): direttamente sopra il nostro maso, che offre possibilità di escursioni verso Castelvecchio, Corona, Lago di Caldaro oppure verso San Nicolò e il Passo della Mendola. Saremo lieti di fornirvi personalmente ulteriori informazioni al riguardo.
• Ristoranti: ristorante/pizzeria Eggbauer oppure Buschenschank Jägerkeller nei pressi della stazione a valle della funivia Mendola (ca. 400 m), dove è possibile fermarsi a mangiare
• Dorfzentrum Kaltern (ca. 2 km), das Sie bequem über eine Promenade in vierzehn Gehminuten erreichen können: verschiedene Geschäfte, Boutiquen, Restaurants/Pizzerien, Eisdielen und Bars laden zum Flanieren und Verweilen ein.
• Centro del paese di Caldaro (ca. 2 km), facilmente raggiungibile tramite una passeggiata in quattordici minuti a piedi: diversi negozi, boutique, ristoranti/pizzerie, gelaterie e bar invitano a passeggiare e fermarsi.
• Parco Avventura Caldaro (ca. 1,1 km): a soli quindici minuti a piedi si trova il parco ad alta fune accanto agli impianti sportivi, che propone una giornata speciale nel mezzo della natura di Caldaro piena di divertimento e emozioni per piccoli e grandi. Ulteriori informazioni possono essere trovate qui.
• Stadio del ghiaccio di Caldaro e campi da tennis (ca. 1,1 km) presso gli impianti sportivi: in inverno per pattinare nello stadio del ghiaccio oppure tutto l'anno per giocare a tennis sui campi da tennis.
• Il Sentiero della Pace di Caldaro (ca. 1,1 km) porta dalla zona sportiva a S. Antonio a San Pietro di Castelvecchio snodandosi attraverso un paesaggio culturale e naturale caratterizzato dalla valle Kardatsch e dalla selvaggia gola Rastenbachklamm. Sette punti di meditazione invitano gli escursionisti e i pellegrini alla riflessione. Ulteriori informazioni possono essere trovate qui.
• Pista ciclabile (ca. 2 km): partendo in Via delle Cantine vicino alla vecchia locomotiva la pista ciclabile conduce a Bolzano e alla Val d'Adige o alla Bassa Atesina.
• Lago di Caldaro, il lago alpino più caldo (ca. 3,5 km), ideale per nuotare, fare surf, andare in pedalò o pescare.
• Stazioni ferroviarie di Bolzano (ca. 20 km) o Ora (ca. 7 km)
  • treni Italia
  • treni Germania
  • treni Austria
• Aeroporto di Bolzano (ca. 20 km)
  • https://www.bolzanoairport.it/
• Comprensori sciistici e piste per slittine: Gli appassionati di sci, snowboard, sci di fondo trovano piste, snowpark e anelli per lo sci di fondo di ogni grado di difficoltà nei vicini comprensori sciistici (distanti da 36 a 55 km) che possono essere raggiunti in 45 - 55 minuti di macchina dal Maso Bruggnhof (Obereggen, Alpe di Siusi, Val Gardena, Val d’Ultimo, Reinswald/Sarentino, Merano2000, Alpecermis)

---

Selezione personale di negozi per la prossima spesa

Panifici, caffetteria & supermercati

Bar & Panificio Eisenstecken vicino alla stazione a valla della funivia Mendola
S. Antonio 58, 39052 Caldaro
Orari: Ma-Sa; ore 6 – 19; Do: ore 7 – 12; lunedì giorno di riposo.
Oltre all’assortimento già conosciuto e amato (pane, dolci, caffè, formaggio, salumi, latticini e altro), gli ospiti vengono viziati con delle bevande speciali e molto di più ancora.
Caffetteria & Panificio Wörndle
via Europa 12, 39052 Caldaro Tel. +39 0471 964 481
Orari: Lu – ve: ore 6–18 ;  ore Sa: 6–12:30
Oltre a bibite e caffè vengono venduti anche pane, dolci, formaggio, salumi, latticini e altri alimentari.
Eurospin Caldaro (un discounter come Lidl)
via Europa 12, 39052 Caldaro (sotto la cafèteria  Wörndle)
Tel. +39 0471 965 001 Orari: Lu – sa: ore 8 – 19.

Pfusser Ladele d. Bernard Hildegard
Pozzo 33, 39052 Caldaro (vicino al Hotel Badl) Tel. +39 0471 963 302
Orari: Lu, Ma, Gio + Ve: ore 6.45 – 12 , ore 15.30 – 18.45 ; Me + Sa: ore 6.45 – 12
Un piccolo supermercato con tanti alimentari freschi ed altro.
Despar supermercato Pernstich
al centro– via Stazione36, 39052 Caldaro
Tel. +39 0471 965 371
Orari: Lu – Ve: ore 7.30 – 19 ; Sa: ore 7.30 – 18.30

Shopping a Caldaro

Per scarpe, vestiti, biancheria intima, … vi sono a disposizione i nostri negozi locali nel centro del nostro paese.

Shopping a Caldaro in primavera
Il centro di Caldaro è animato non solo in estate, anche in primavera! In aprile, maggio e giugno la zona pedonale si trasforma in centro dello shopping: in questi mesi i negozi prolungano la loro apertura il sabato pomeriggio fino alle ore 18. È previsto un vario programma di intrattenimento musicale per trascorrere piacevolmente questi pomeriggi passeggiando per le vie del centro, inoltre avrete la possibilità di acquistare i prodotti della terra altoatesina direttamente dagli agricoltori che allestiscono i loro stand in piazza Principale. L’orario di apertura principale dei negozi è il seguente: Lunedì a Sabato ore 9 – 12 ore 15 – 18
Mercato del contadino: ogni sabato fino al 27 giugno dalle ore 9 alle 16.
Concerti delle bande musicali: ore 14.30 in piazza Principale

Giovedì lunghi in estate: aperture prolungate dei negozi
All’insegna del motivo Shopping lungo, passeggio e piaceri, i negozi di Caldaro, ogni giovedì nei mesi di luglio e agosto, prolungheranno il loro orario d’apertura fino alle ore 22. A questi si aggiungeranno, da settembre alla metà di novembre, negozi aperti anche il sabato pomeriggio. Presso le gastronomie aderenti si potranno assaggiare le ottime specialità culinarie, mentre nei pittoreschi vicoli del centro storico si vivrà la dolce vita. Miti serate estive nel paese vinicolo di Caldaro tra shopping, passeggio e piaceri.

Shopping a Caldaro in autunno
Ogni sabato da settembre i commercianti di Caldaro Vi invitano al “sabato dello shopping” tenendo i negozi aperti dalle ore 9 alle 12 e dalle 15 alle 18. Oltre ai tempi di apertura prolungati dei negozi, nell’ambito del mercato del contadino dalle ore 9 alle 16, gli agricoltori della zona offrono i loro prodotti freschi.